Takk.
Sees.
Du skremte meg.
Kan jeg få haik?
Jeg vil bare ut av kulden.
Ja. Beklager.
Hei.
Beklager.
Hvor sa du at du skulle?
Hvor som helst.
Kona og jeg bor på et motell lengre borte
og der er det et buss-stopp.
Jeg kan kjøre deg dit.
Avtale.
Greit. Sett deg inn.
Jeg heter Alan, forresten.
Maya.
Hvor er du fra?
California.
Du er langt hjemmefra.
Hvor lenge var du der?
I et par timer.
Har du ingen du kan ringe?
Nei.
Det er bare meg.
BUSS-STOPP C
Her er vi.
Det er ikke mye, men...
Håper det hjelper.
Takk.
Ingen årsak.
Så lysene.
Håpet det var deg.
Jeg begynte å bli redd.
Det tok litt lengre tid enn forventet.
Hvem er dette?
Maya. Hun haiket med meg fra bensinstasjonen.
Hun skal ta bussen.
Det kommer en ny storm.
Hvem vet hvor lenge den varer?
Stakkars liten. Du skjelver.
Du må komme inn.
Blir hun er ute, fryser hun i hjel.
Hvordan høres det ut med en varm dusj?
Det høres fantastisk ut.
Bli med meg, vennen.
Jeg hjelper deg med denne.
Det går bra.
Jeg er gal etter Sam. Jeg liker ham kjempegodt,
men jeg skulle ønske han var litt mer utradisjonell
og tok styringen.
Hva mener du med å "ta styringen"?
På Valentinsdagen planla jeg alt fra middag til dessert,
og med dessert mener jeg meg.
Da jeg sendte ham en SMS om det, svarte han:
"Høres flott ut." Blekksprutsymbol.
Jeg vet ikke helt hva det betyr,
men jeg antar det er søtt.
Hva er galt med det?
Ikke du også.
Så baby,
fortalte du ham om dette?
Fortalte jeg ham
at jeg vil at han skal ta styringen?
Egentlig ikke.
Ikke i det hele tatt.
Jeg skal fortelle deg en liten hemmelighet.
Vi menn tar ikke små hint.
Du må være ærlig og direkte.
Si nøyaktig hva du vil.
Jeg lærer noe av deg hver dag.
Så hva med deg? Fortell?
Hva gjør du på Valentinsdagen?
Kanskje middag med levende lys på Le Donkle's
med utsikt over Potomac.
Det er romantisk.
Se på oss. Vi er så voksne. Vi er som
Matt Damon og Ben Affleck.
Og Savannah og Sam.
Kan Sam være Jennifer Garner?
- JJ. - JJ?
JJ.
JJ! Du er tilbake.
Og klar til arbeid.
Hvordan går det med deg?
Bare bra.
Ikke misforstå, jeg elsker guttene mine,
men jeg begynte å bli litt smårar.
Da setter vi i gang.
Ja.
Vil du ha litt te?
Velkommen tilbake.
Er du sikker på at to uker er lenge nok?
Det går bra. Og ja,
Will sørget for at jeg fikk klarsignal fra to leger.
Godt å høre. Da starter vi.
Feltkontoret i Pittsburgh rapporterte om to drap
de siste 48 timene.
Begge ble kvalt,
avkledd til undertøyet og kastet ved motorveien.
- Er ofrene identifiserte? - Nei, ikke ennå.
Fyren har mye sinne i seg.
Han bruker en slags ligatur, kanskje en stropp?
Han kveler uregelmessig,
slik at de får puste kun når han vil.
Rettsmedisineren sier at ingen ble seksuelt misbrukt.
Det er rart, siden 80 % av forbrytelser mot kvinner
har et seksuelt aspekt.
Det er kvelingen som tenner ham.
Erotisk asfyksi filtrert gjennom
en psykopats behov for makt og kontroll.
Hva er dette? Er de pakket inn i dusjforheng?
Ja, merkelig nok. Derfor forhører jeg meg
hos en rekke produsenter
for å finne ut hvor de ble distribuert.
Metoden antyder seksuell sadisme,
men forhenget viser anger.
Seksuelle sadister angrer ikke.
Kanskje det er skammen hans?
Eller kanskje han er impotent.
Han voldtar ikke fordi han ikke kan.
Og ydmykelsen over å ikke få den opp
fører til at han pakker dem inn.
Han vil ikke se på dem etter drapet.
Det peker enten på symbolsk eller ekte kastrering.
Vi må finne det ut.
Vi drar om en halvtime.
Så leksen var å grave dypt
og finne tilbake til det som antenner lidenskapen.
Hvordan har det gått?
Fint, når han tar seg tid.
Akkurat, ja.
Jeg sa ikke at det var din feil.
Men det er dette jeg snakker om.
Dere har allerede prøvd separasjon,
så neste skritt er skilsmisse.
Men siden dere er her, antar jeg dere vil redde ekteskapet.
Så jeg spør igjen:
Hvordan har de siste par kveldene vært?
Fine.
Helt greie.
Dette kommer aldri til å fungere om dere ikke uttrykker følelsene deres.
Greit.
Prosessen.
Så de neste par dagene
vil jeg øke frekvensen.
Fokus skal være å finne tilbake
til det å være et par.
Dere må være mer spontane.
Gå ut og kos dere på byen.
I går kveld gjorde vi noe
ganske spontant.
Og hva var det?
Vi sjekket inn på et motell.
Hvor er Alan?
Høres romantisk ut.
Det fløy en gnist eller to.
Det var som første gang igjen.
Jeg får sommerfugler i magen bare av å tenke på det.
Nå snakker vi.
Dere må stole på prosessen.
La oss bygge på dette.
Noen planer om å gjøre det igjen?
- Definitivt. - Absolutt.
ENHET FOR ATFERDSANALYSE QUANTICO - FBI
MORD
FBI - ENHET FOR ATFERDSANALYSE
Drap - HILLSIDE
UKJENT GJERNINGSMANN
Forfatter Jennifer Smith skrev:
"Ekteskapet er en mosaikk du bygger med ektefellen,
"millioner av ørsmå øyeblikk som skaper kjærlighetshistorien."
Denne fyren er definitivt mobil.
Kan være en langtransportsjåfør.
Garcia har sjekket det.
Hun fant ingen større ruter i eller rundt funnstedet.
Apropos funnsted. Siste offer
ble funnet 8 mil fra der hun sist ble sett.
Overvåkingskameraer viser henne på en bensinstasjon,
men ikke hvem hun dro med.
Kanskje det var der han fant henne.
Det er den perfekte jaktmark.
Det stemmer med vitnemålene.
Ifølge ekspeditøren var offeret der
i flere timer og prøvde å få haik.
Hun bodde i nærheten. Kunne kommet hjem i tide.
I stedet ventet hun.
Målet hennes må ha vært langt unna.
Hun kan være hvor som helst fra.
Kanskje det var derfor den ukjente valgte henne.
Han velger ikke bare tilgjengelige ofre.
Han velger kvinner som ikke blir savnet.
Godt nytt, forbryterjegere. Jeg fant
dusjforhenget eklingen har brukt til å rulle inn ofrene.
De er av kommersiell grad, og selges i store kvanta
til en rekke billige moteller. Jeg har sendt dere listen.
Det er logisk.
Det er et sikkert åsted.
Enten vil han ikke ha oppmerksomhet hjemme,
eller så bor noen med ham.
Rossi, du og Morgan drar til rettsmedisineren.
JJ og Reid, gå gjennom listen over moteller.
Blake og jeg drar til feltkontoret
og sjekker viktimologien med agent West.
PITTSBURGH I PENNSYLVANIA
Lokalt politi gransker rasteplasser og bensinstasjoner
og ber kvinnelige haikere passe på.
Det avskrekker kanskje ikke den ukjente,
men begrenser forhåpentligvis antall potensielle ofre.
Hvordan går identifiseringen?
Vi har ingenting ennå. Dere kan jobbe her inne.
Takk.
Vi bør sjekke om noen uløste drap
matcher med denne ukjentes metode.
Ofrenes spredning antyder
at det kan finnes uoppdagede lik.
Jeg setter folkene mine på det.
Takk.
Disse kvinnene haiket bare.
De så ikke angrepet.
UKJENT KVINNE NR. 1 UKJENT KVINNE NR. 2
25 dollar pr. time, minst to timer.
Hei. Vi vil bare stille deg et par spørsmål.
Vi har undersøkt flere moteller i området.
Et drap kan ha blitt begått på et av rommene.
Jeg har verken sett eller hørt noe.
Kan vi ta en titt i gjesteboken
eller på overvåkingsvideoen?
Vi har ikke kameraer.
Etablissementet vårt tar kun kontanter og stiller ingen spørsmål.
Kan du ta en titt på disse?
Kjenner du igjen noen?
Aldri sett dem før.
Dette kan høres rart ut, men mangler det
dusjforheng på noen av rommene?
Jeg så at det ikke var der i morges.
Rommet var fullstendig ramponert.
Toalettet har store skader.
Jeg får noen til å se på det senere i dag.
Har du prøvd å stake det opp?
Ser jeg ut som en rørlegger?
Kan vi ta en titt?
Vel bekomme.
Du må ta i, Spence.
Hvor er Morgan når han trengs?
Se på dette.
Det er helt ulogisk.
Den ukjente har ikke sex med ofrene.
Så hvorfor trenger han kondom?
Det utelukker impotens.
Han hadde sex med noen
etter at han begikk drapet.
Så han voldtok ikke henne.
Han hadde sex med noen andre i rommet.
En elsker?
Som også er hans medsammensvorne.
Vi leter etter et team.
Dødsårsaken er temmelig klar.
De døde av asfyksi etter kvelning med ligatur.
Lærfibere i såret gjør at jeg tror han brukte et slags belte.
Det er ingen forsvarsskader.
Strupehodet ble fullstendig knust.
Se på neglene hennes, Rossi.
For å være uteligger, er hun veldig ren.
Det andre offeret også.
Virker som de badet rett før angrepene.
Med dette og dusjforhenget,
virker det som renslighet er viktig.
Det kan være lokkemiddelet.
De lover dem tak over hodet og en varm dusj.
Det er en perfekt mulighet
til å utføre et seksuelt angrep, men det gjør de ikke.
I stedet lar de ofrene ta på seg
undertøy for de dreper dem.
Hvorfor det?
Fordi det ikke handler om sex med ofrene.
Det handler om sex med hverandre.
Men hvis dette er to menn som er sadister,
ville de etterlatt kvinnen naken som ydmykelse.
Men en kvinnelig partner ville ikke gjort det.
Så vi har en mann og en kvinne
i et slags romantisk forhold.
Og de bruker drap som forspill.
Er du gift?
Skilt, faktisk.
Hvordan det?
Det er morsomt at vi betaler deg for å få råd
om noe du mislyktes med.
Det finnes en lærepenge i alt.
Ekteskapet lærte meg tålmodighet og forståelse,
og det prøver jeg å formidle til klientene mine.
Sier du det når du går hjem
til en tom seng om kvelden?
Beklager at jeg er sen.
Hei, vennen.
Sto fast i trafikken.
Ingen problem.
Her er et spørsmål til deg:
Hva er favorittblomsten din?
Rosa roser.
Når kjøpte han det til deg sist?
Det må være mange år siden.
Når ble jeg skurken?
- Slapp av. - Nei, hun er partisk.
Der er temperamentet igjen.
Jeg foreslår faktisk at du tar styringen,
og begynner med de rosa rosene.
Takler du det?
I årevis har du sagt at vi ikke danser nok.
Kom igjen.
Hvis du hadde hørt etter,
hadde du visst at jeg snakket om tangoen,
- ikke selskapsdans. - I kveld,
bare én kveld, kan vi la være?
Bare gi det en sjanse.
Jeg visste at du ville smile.
Hvor lærte du det?
Jeg skal vise deg.
Jeg er et naturtalent.
Jeg elsker det etterbarberingsvannet.
Hvorfor kan det ikke alltid være slik?
Jeg begynner å innse
at forandring ikke behøver å være ille.
Mener du det?
Jeg lytter.
Jeg er lei av å følge manuset ditt.
Jeg vil ta ledelsen i kveld.
Jeg skal velge en bra en.
Ja vel.
Mener du det?
Vennen,
i kveld handler det bare om deg.
Se på dette.
Dere hadde rett.
Jeg matchet metoden med 10 andre kvelningsmord.
Vi kunne bare identifisere fire.
De har holdt på siden 1994.
Ser ut som de stoppet i 2010
og var uvirksomme frem til nå.
Noe må ha forhindret dem fra å drepe.
Kanskje en satt i fengsel?
Jeg sjekker fengselsregistrene
og ser om noe matcher.
Disse to har vært sammen
mye lengre enn vi trodde.
Men det er sjelden å komme sammen igjen
og ta opp igjen drepingen etter fire års pause.
Kjærlighet er underlig. Får deg til å gjøre de rareste ting.
Folkens,
hva om de er gift?
Jeg skal ta jakken din.
Kona di sa at dere ville kose dere i kveld.
Sa hun det?
Er han ikke perfekt?
Som jeg sa,
er denne kvelden din.
Men før vi begynner,
vil du kanskje vaske deg.
Selvsagt.
Hvor er mannen din?
Han gikk ut et øyeblikk.
Håper det er greit at vi starter uten ham.
Det er faktisk ikke greit.
Jeg sa jo at jeg skulle velge en bra en.
Dette er første gang.
Bortsett fra kjønn, er metoden den samme.
Noe i dynamikken må ha endret seg.
Et mannlig offer fyller antakelig
den kvinnelige ukjentes behov.
De har ikke utvist slik atferd før.
Frem til nå synes det som mannen har valgt ofre.
Og det tyder på et dominerende/underdanig forhold.
Ser ut som psykopatien hennes utvikler seg.
Vi må se på dette fra et ekteskapelig perspektiv.
Kompromiss er nøkkelen til et langvarig forhold.
Hva om dette drapet er deres måte å dele ansvar på?
Han lar kvinnen velge offer. Det kan bli problematisk.
Nå som hun har fått kontrollen,
vil hun kanskje ikke gi den fra seg.
Dansing.
Jeg er imponert.
Hva følte du etter all den romantikken?
Jeg følte meg bortskjemt.
Rosene og dansen.
Han ga opp mye for å gjøre kvelden spesiell.
Ja, jeg begynner å forstå
at det ikke alltid kan handle om meg.
Kompromiss er viktig.
Jeg er glad for at du begynner å forstå det.
Jeg må si at dere begge gjør store fremskritt.
Jeg tror jeg snakker for begge
når jeg sier at vi gjerne gjør dette
til en del av livet igjen.
Vi tror vi leter etter et ektepar
som kan ha drept 13 personer siden 1994.
Han er seksualsadist og hun er skopofil,
som er gresk for "elsker å se på".
Det betyr at hun blir tent av å se mannen drepe.
I likhet med Karla Homolka og Paul Bernardo,
som voldtok og torturerte minst 19 personer,
tentes dette parets drapslyst antakelig da de møttes.
Det er mulig at bruken av dusjforhenget er tegn på anger
fra den kvinnelige ukjente.
Frem til nå var alle ofrene kvinner,
så det er mulig at endringen i viktimologi
er mannens måte å undergrave sine egne behov
til fordel for kona.
Men en seksuell sadist underlegger seg vanligvis ikke.
Vi tror han har begått forbrytelser på siden
som han har blitt arrestert for.
Ville vi ikke hatt likene da?
Jo. Derfor må vi ta en titt til
på alle kvelninger i den geografiske profilen
som skjedde i årene imellom.
Uten partnerens innflytelse,
kan mannens egen metode være annerledes.
Hvis vi finner forskjellen fra teamets dynamikk,
kan vi skape splid i partnerskapet.
I mellomtiden er alle uteliggere i fare.
Nå som kona har fått smak på kontroll,
kommer hun til å ønske det igjen.
Ja!
Og om mannen undergravde sine behov ved siste drap,
kan ønsket om å oppfylle sitt eget drive ham nå.
Tusen takk.
Vennen! Jeg er hjemme.
Du er sen.
Jeg hadde noen ærend.
Tok litt lengre tid enn forventet.
Kunne du ikke ringt?
Nei, fordi
det ville ha ødelagt overraskelsen.
All overtiden
har endelig gitt resultater.
Snu deg.
Det øyeblikket jeg så det,
visste jeg at du måtte få det.
Liker du det?
Bra.
Det var det jeg tenkte, Paul.
Det var 2010 sist dette skjedde.
Han kom ut av det blå denne gangen.
Han var langt bak,
men klarte å gjennomføre dette.
Han er den som kan klare...
Jeg har en jobb, kjære.
Men vi skal på kino.
Filmen begynner om en time.
Jeg er tilbake om en halvtime.
Kom i tide, jeg vil se trailerne.
Det får du, det lover jeg.
Greit.
Jeg har et kvelningsoffer fra 1989,
dumpet halvannen mil fra der det første liket ble funnet,
men hun ble voldtatt og knivstukket.
Det er komfortsonen hans. Kan være vår ukjente.
Vi har to til, i -01 og -03,
men de fant sted i Clifford i Delaware.
Metoden matcher fullstendig.
Jeg har enda en her fra 2013, i Scottsdale i Maryland.
Han var smart. Krysset delstatsgrenser.
Crestview-voldtektsforbryteren var i sving på den tiden.
Mannen ble aldri uvirksom. Bare kvinnen.
Så når denne fyren dreper uten kona,
endrer metoden seg til knivstikking og seksualangrep.
Knivstikking tyder på sinne, sannsynligvis mot kvinner.
Og seksualangrepet er hans måte
å dominere dem på.
Kanskje ikke ekteskapet er så solid som vi tror.
Han har helt klart problemer han utagerer
når kona ikke er der.
Hvis hun kastrerer mannen hjemme,
kan det være derfor hun nå
vil kontrollere drapene.
Vi har en overlevende.
Hannah Franklin, en 23-årig servitør
som ble angrepet på vei hjem fra jobb i 2008.
Hvor lang tid tar dette? Jeg må på jobb.
Jeg vet dette er noe du vil glemme.
Visst pokker.
Jeg har mareritt ennå.
Han etterlot meg for å dø.
Hvorfor skal jeg gjenoppleve det?
Fordi du kan forhindre at det
skjer noen andre.
Det er ikke mitt problem.
Greit.
Med mindre det neste offeret er datteren din.
For det blir noens datter.
Det var mørkt.
Jeg var på vei hjem fra jobb.
Jeg hadde nettopp gått over en parkeringsplass.
Det går bra. Ta deg god tid.
Jeg så ned på telefonen min,
og da trakk han meg inn i smuget.
Se på meg.
Fortell meg hvordan det luktet i smuget.
Jeg vet ikke, jeg kjenner bare etterbarberingsvannet.
Så konsentrer deg om det
og la det lede deg til omgivelsene.
Å, nei.
Hva ser du i smuget?
Det er en søppelcontainer.
Fortsett.
Jeg kan ikke. Han ligger oppå meg.
Du er på et trygt sted, Hannah.
Jeg er her hos deg.
Hva annet ser du?
Et par på den andre siden av gjerdet.
De setter seg i bilen.
Jeg prøver å rope, men hånden hans dekker...
- Ser du biltypen? - Nei.
- Hvorfor ikke? - Noe er i veien.
Hva da?
Kroken.
Hva slags krok?
En fiskekrok? Iskrok?
Nei, større enn det. Den er festet til noe stort.
Til et kjøretøy?
Det er en stor metallarm. Det er... Det er en kranbil.
Flott.
Ser du noen kjennetegn?
Farge? Skiltet?
Den er beige, kanskje hvit. Jeg vet ikke.
- Konsentrer deg om ham. - Nei...
Hva har han på seg?
En slags arbeidsuniform.
Den er fettete.
Dette er viktig, Hannah.
Har han et navneskilt?
Herregud, det skjer!
Se på navneskiltet.
Nei!
Alan.
Han het Alan.
Greit.
Takk.
Dette er Alan. Legg igjen beskjed. Takk.
Det er meg igjen. Hvor er du?
Jeg har lagt igjen tre beskjeder.
Jeg er på vei ut. Ha det.
Judith Anderson! FBI!
Få se hendene dine!
Slipp den!
Noen må si meg hva som foregår.
Hva skjer?
Du har rett til å forholde deg taus.
Alt du sier kan og vil brukes mot deg i en rettssak.
Du har rett på advokat.
Hun har ikke sagt et ord.
Har ikke engang spurt hvor mannen er.
Fordi hun vet svaret.
Hun skjuler noe.
DNA-resultatene.
Kondomet som ble funnet på hotellrommet.
Du bør ta en titt.
Hei, Judith. Jeg heter Alex.
Vil du ha noe å drikke?
Jeg vil gjerne ringe noen.
Hvem da?
Mannen din?
Dere har snart vært gift i 20 år.
Gratulerer. Det er en stor prestasjon.
Vi fant et brukt kondom med Alans DNA i.
Ingenting rart med det, men du har fjernet livmoren.
Så hvorfor bruke kondomer hvis du ikke er fruktbar?
Du vet visst mye.
Fortell.
Du virker ikke som den utro typen.
Alan, derimot.
Du vet ingenting om mannen min.
Faktisk vet jeg mye.
Jeg vet at han fikk påvist
en kjønnssykdom i 2010.
Dere ble gift i 1994,
så han kan ikke være så lojal som du tror.
Det var et tidspunkt da vi begge
var utro mot hverandre.
Da jeg fant ut at han hadde vært utro...
Du trodde du ville føle deg bedre om du gjorde gjengjeld.
Mannen min og jeg har ingen hemmeligheter lenger.
Jeg har visst lenge at han har en kjønnssykdom.
Grunnen til at vi bruker kondomer, for å svare deg,
er at han insisterer på å beskytte meg.
Så høyt elsker han meg.
Så hun vet om Alans sidesprang.
Han fikk kjønnssykdommen i 2010.
Rundt samme tid de sluttet å drepe.
Det første liket ble funnet i 1989.
Men Judith og Alan giftet seg ikke før i 1994.
Så Alan gjorde dette på egenhånd
fem år før de møttes.
Og da de ble gift, var alt bra
helt til han var utro.
Da bestemte nok Judith at hun
ikke ville delta i drapene lenger.
Hun tok vekk det han elsket.
Så hun vet ikke at han fortsatte å drepe uten henne.
Judith Svarer og tapte anrop (3)
Det er meg igjen. Hvor er du?
Jeg har lagt igjen tre beskjeder.
Jeg er på vei ut. Ha det.
Judith Anderson! FBI!
Få se hendene dine!
Slipp den!
Noen må si meg hva som foregår.
Hva skjer?
Du har rett til å forholde deg taus.
Alt du sier kan og vil brukes mot deg i en rettssak.
Jeg venter spent på hva som skjer.
Da du oppdaget at mannen din var utro,
tok du vekk det ene som betydde mest for ham.
Hans medsammensvorne.
Hvordan tror du han reagerte?
Kjenner du igjen noen av disse?
Hvor mange ganger skal vi gjennom dette?
Nei, det gjør jeg ikke.
Og dette er bare noen få av ofrene
han voldtok og drepte uten deg.
Hvem av dem tror du ga ham kjønnssykdommen?
Se selv.
DNA-et hans er overalt på disse kvinnene.
Det er drepingen uten deg som gjør mest vondt.
Det er utroskapen du ikke kan tilgi.
Du er gift. Hvor er mannen din?
Hjemme.
Og du er her.
Hva skjer om han glipper?
Hvordan vil du vite det?
En kone vet.
Derfor vet du at det jeg sier er sant.
Mannen min og jeg er ikke perfekte.
Se hvordan han behandlet disse kvinnene.
Vi gjenoppbygger trinn for trinn...
- Han hater dem fordi han hater deg. - ...stein for stein...
Han elsker meg!
Jeg vil snakke med en advokat.
Judith er ikke til å rokke, det skal hun ha.
Hun beskytter mannen fullt og helt.
Og ekteskapet.
"Vi gjenoppbygger trinn for trinn"?
Interessant ordvalg.
Jeg har hørt det mange ganger før.
Ekteskapsrådgivning.
Det forklarer hvordan de kom over Alans utroskap.
De gikk i terapi.
Kanskje de gjør det ennå.
Grønt betyr klart.
Garcia, kan du sjekke om Judith og Alan har en psykolog?
Sjekker nå.
Greit. Ser ut som de søkte hjelp
hos en rekke forskjellige,
men de siste par månedene
har de gått hos Kathleen Benedict
flere ganger i uken. Hun er visstnok spesialist
i noe som kalles innsiktsterapi.
Innsiktsterapi kalles også psykodynamisk terapi.
Pasientene gjenoppdager det som motiverer dem
for å løse gamle konflikter.
Og hvis konflikten kommer av ekteskapet
og Judith og Alan gjenoppdager det som motiverer dem,
får de tilbake trangen til å drepe.
Terapi var antakelig Judiths idé.
Alan virker ikke som typen som tar imot råd fra en kvinne.
Kanskje kastreringen ikke kom fra Judith.
Kanskje den kom fra psykologen.
Dr. Benedict!
Beklager at jeg ringte i siste øyeblikk.
Det er greit. Hva skjer?
Det hørtes ut som det hastet?
Judith og jeg reiser vekk en stund,
så jeg ville ha én time til
for å snakke om et par ting.
Jeg er imponert.
Jeg vet hvor vanskelig terapi har vært for deg.
Dette er et skritt i riktig retning.
Ja.
Har du gjort noe med håret ditt?
Nei.
Det er fint.
Jeg åpner.
Er Judith her enda?
Nei, hun kommer ikke.
Bare du og jeg.
Det var Hotch. Ingen tegn til Alan hjemme.
Han vet nok at vi har Judith.
Da vet han at det bare er spørsmål om tid før vi tar ham.
Han har ingenting å tape nå,
så han er farligere enn noensinne.
Hvor er alle sammen?
De tok fri i langhelgen.
Hadde du ingen planer?
Tenkte jeg skulle komme ajour med jobben.
Da er det vel bare du og jeg.
Unnskyld, det er min personlige linje.
- Klart. - Dette er Kathleen.
Kathleen, jeg heter Spencer Reid. Jeg er FBI-agent.
Du må forholde deg rolig og ikke reagere.
Greit.
Er Alan Anderson der? Svar ja eller nei.
Ja, det stemmer.
Alan er en svært farlig mann
som er ettersøkt for flere drap.
Jeg skjønner.
Hva kan jeg hjelpe med?
Kan du komme deg unna uten at han skjønner det?
Ikke nå. Jeg er fullstendig booket.
Hallo?
- Tror du han vet? - Jeg tror du må gasse på.
Det ene jeg har lært i et 20 års ekteskap,
er å lytte til hvordan en kvinne snakker på telefonen.
Hva snakker du om?
Er du nervøs?
Nå er du ikke rasjonell, Alan.
Vi kan snakke om det du tenker på.
Eller så kan jeg bare vise deg.
Nei!
Noen...
Noen, vær så snill.
Noen, vær så snill!
Du vet ikke hvor lenge jeg har ventet på dette!
Ikke gjør dette, Alan.
Stol på prosessen min.
Alan Anderson, FBI!
Ikke!
Det går bra.
Loven.
Vi fant Alan.
Hvor er han? Er alt bra med ham?
Ja, og med dr. Benedict også,
som han prøvde å voldta og drepe.
Mannen din blir satt inn veldig lenge,
men det behøver ikke du å bli.
Hvis du samarbeider, skal jeg prøve å få redusert straffen din.
Dette er siste gang jeg sier dette:
Jeg vil aldri svikte verken ham
eller ekteskapet mitt igjen.
Det bør du kanskje revurdere.
Han svikter deg hver gang han får sjansen.
Dette er Gloria Walters, og halskjedet hun har på seg
fikk hun av sin forlovede.
Hun ble voldtatt og drept av mannen din i går kveld,
og vi har også identifisert ham som Crestview-voldtektsforbryteren.
Kan jeg få møte ham?
Hei.
Vennen.
Din jævla drittsekk!
Du er en løgner. Jeg hater deg!
Få ham ut.
Jeg er så lei for det. Jeg kunne laget det uten koriander.
Jeg skulle fortalt om allergien.
Jeg kunne ha spurt.
Pust dypt. Hevelsen har gått ned.
Så hva skal vi gjøre på vår første Valentinsdag?
Det du vil.
Jeg vil ikke at det alltid skal være opp til meg.
Men du liker å planlegge.
Ja. Men hvis det alltid er jeg som planlegger noe,
er det alltid jeg som planlegger noe.
Du har rett.
Da tar jeg en sjefsbeslutning
og sier at vi tilbringer vår første Valentinsdag på Patty's.
Kafeteriaen?
Ja, kafeteriaen.
De har byens beste milkshake.
Kom igjen.
Jeg liker milkshake.
Du. Kom hit.
Det er derfor jeg skylder på deg.
- Meg? - Ja.
Én gang til ble til to ganger til,
og nå får vi aldri i verden bord på så kort varsel.
Se på deg, jente. Kan du klandre meg?
Men så lenge jeg er med deg, kan vi gå hvor du vil.
Vent nå litt.
Hallo. Hva gjør dere her?
Herregud.
Penelope?
Så hyggelig å endelig møte deg.
Deg også.
- Du må være Sam. - Det stemmer.
Jeg har hørt mye om deg.
Ikke skyldig.
Se på dere. Så å si feilfrie.
Ken og Barbie i levende live.
Så hvor skal dere?
Vi har faktisk endret planer.
Vi også.
Skjer det jeg tror akkurat nå?
Jeg tror det.
- Dette er vår første dobbeldate. - I så tilfelle, etter deg.
Ja vel.
Og etter deg.
"Hvert eneste forhold nærer en styrke eller svakhet i deg."
Michael Murdock.